dimanche, décembre 31, 2006

LES ARTICLES DU MOIS DE DÉCEMBRE 2006

31 décembre 2006 MES MEILLEURS VOEUX À TOUS !
03 décembre 2006 LE FILM "L'ANNULAIRE" DE DIANE BERTRAND
01 décembre 2006 IL EST DÉJÀ DÉCEMBRE

-------------------------------------
LES TITRES DU BLOG JAPONAIS

2006-12-31 よい年をお迎えください MES MEILLEURS VOEUX À TOUS !
2006-12-30 椎名豊トリオをパリで聞く YUTAKA SHIINA TRIO À PARIS
2006-12-29 今年の展覧会 LES EXPOSITIONS DE 2006
2006-12-28 美術館訪問 VISITES AUX MUSÉES
2006-12-27 フランス語が想起させるもの CE QUE LE FRANÇAIS M'ÉVOQUE
2006-12-26 メトロにて DANS UN MÉTRO
2006-12-25 「大いなる沈黙」 "LE GRAND SILENCE" DE PHILIP GRÖNING
2006-12-24 翻訳すること、理解すること TRADUIRE, C'EST COMPRENDRE
2006-12-23 「思い出す」 ということ SE RAPPELER, C'EST...
2006-12-22 文系の世界を覗く JETER UN COUP D'OEIL DANS UN AUTRE MONDE
2006-12-21 ボヌフォワさん再び YVES BONNEFOY ENCORE
2006-12-20 映画三題 SUR LES TROIS FILMS
2006-12-19 ブッダと子捨て POURQUOI BOUDDHA A-T-IL QUITTÉ SON ENFANT ? (2)
2006-12-18 ブッダと子捨て POURQUOI BOUDDHA A-T-IL QUITTÉ SON ENFANT ? (1)
2006-12-17 井上陽介を聞く ÉCOUTER YÔSUKE INOUÉ
2006-12-16 エリック・エマニュエル・シュミット ERIC-EMMANUEL SCHMITT
2006-12-15 科学すること、あるいは賢くなること FAIRE DE LA SCIENCE OU DEVENIR SAGE
2006-12-14 堂本印象美術館にて AU MUSÉE INSHÔ DÔMOTO
2006-12-13 タワーのある景色 LE PAYSAGE AVEC LA TOUR KYÔTO
2006-12-12 長田弘 「記憶のつくり方」 HIROSHI OSADA : COMMENT ORGANISER LA MÉMOIRE
2006-12-11 東京駅にて À LA STATION DE TÔKYÔ
2006-12-10 「あの人に会いたい」 JE VOUDRAIS REVOIR CETTE PERSONNE
2006-12-09 すべての人間の不幸は・・ TOUT LE MALHEUR DES HOMMES VIENT DE..
2006-12-08 脳血管発作 ACCIDENT VASCULAIRE CÉRÉBRAL 
2006-12-07 考える葦 ROSEAU PENSANT
2006-12-06 色づく並木 REGARDANT LES FEUILLES JAUNES ET VERTES
2006-12-05 偶然の一致 "THE CELESTINE VISION"
2006-12-04 映画 「薬指の標本」 "L'ANNULAIRE" DE DIANE BERTRAND
2006-12-03 最長のコメント届く RECEVOIR LE COMMENTAIRE LE PLUS LONG
2006-12-02 立ち呑み BOIR DEBOUT
2006-12-01 はや師走  IL EST DÉJÀ DÉCEMBRE

MES MEILLEURS VOEUX À TOUS !


J'étais très occupé de mon travail ce mois également, et mon esprit était plongé dans le hamac de France plutôt que dans celui de Tôkyô. Donc c'était difficile d'écrire des billet ici. En tout cas, je vous remercie pour vos soutiens tout au long de cette année.

   Mes meilleurs voeux pour l'année 2007 à tous !

dimanche, décembre 03, 2006

LE FILM "L'ANNULAIRE" DE DIANE BERTRAND


Je surfe souvent internet avec le mot clé qui est utilisé pour accéder mon blog japonais. Aujourd'hui du mot "épistémologie" je suis arrivé au film de Diane Bertrand, "L'Annulaire", d'après le roman de Yôko Ogawa. Je n'ai pas lu ce roman, mais après avoir vu l'avant-première, ce film m'a tout de suite attiré. Malheureusement, on ne peut pas regarder ce film à Tôkyô, c'est déjà fini. Le DVD est actuellement indisponible. Qu'est-ce que je dois faire ?

薬指の標本」 le site japonais de ce film

vendredi, décembre 01, 2006

IL EST DÉJÀ DÉCEMBRE


Le mois dernier était très chargé. J'ai visité Ôsaka, Yamaguchi, Kôbe, suivi le cours de la langue française et de la philosophie de Pascal, reçu des amis de plus de 10 ans de Montréal et eu la soirée avec le couple français. J'ai aussi reçu plusieurs livres de Marcel Conche, Émil Cioran, et Gaston Bachelard. De plus j'ai décidé de visiter Paris encore une fois vers la fin de l'année. Je n'avais pas le temps d'écrire des billets sur ce blog. Maintenant, je me sens un peu soulagé.